ABCC PRAISE BAND: “Days of Elijah”

These are the days of Elijah,
這是以利亞的日子
Declaring the word of the Lord:
齊宣揚我主的話語
And these are the days of Your servant Moses,
哦!這是你僕人的日子 摩西
Righteousness being restored.
公義今正被顯明
And though these are days of great trials,
哦!雖然這苦難的日子
Of famine and darkness and sword,
充滿飢荒黑暗刀劍
Still, we are the voice in the desert crying
而我們仍要在這曠野呼喊
‘Prepare ye the way of the Lord!’
預備耶和華的道路

Behold He comes riding on the clouds,
看祂降臨駕著天上雲
Shining like the sun at the trumpet call;
閃耀如烈日 號筒聲吹響
So lift your voice, it’s the year of jubilee,
揚起你聲 這是恩典的禧年
And out of Zion’s hill salvation comes.
救贖恩典從錫安山 而來

These are the days of Ezekiel,
這是以西結的日子
The dry bones becoming as flesh;
枯乾的骸骨正復活
And these are the days of Your servant David,
哦!這是你僕人的日子 大衛
Rebuilding a temple of praise.
重新建造讚美殿
And these are the days of the harvest,
哦!這是大收割的日子
The fields are as white in the world,
看哪莊稼已發白
And we are the labourers in Your vineyard,
哦我們是你葡萄園的工人
Declaring the word of the Lord!
齊宣揚我主的話語

Behold He comes riding on the clouds,
看祂降臨駕著天上雲
Shining like the sun at the trumpet call;
閃耀如烈日 號筒聲吹響
So lift your voice, it’s the year of jubilee,
揚起你聲 這是恩典的禧年
And out of Zion’s hill salvation comes.
救贖恩典從錫安山 而來

There’s no God like Jehovah.
There’s no God like Jehovah.
There’s no God like Jehovah.
There’s no God like Jehovah!

Behold He comes riding on the clouds,
看祂降臨駕著天上雲
Shining like the sun at the trumpet call;
閃耀如烈日 號筒聲吹響
So lift your voice, it’s the year of jubilee,
揚起你聲 這是恩典的禧年
And out of Zion’s hill salvation comes.
救贖恩典從錫安山 而來